Ida O'Sullivan

編按：性別是牽涉甚廣的複雜議題，很難只用幾項指標一言以蔽之，在幅員廣大的印度更是如此。 2014年，印度籍紀錄片導演夏雪莉(Shashwati 观看 热门色情视频 Talukdar)與社會學家迪迪提． 米特（Diditi Mitra）的北印度旁遮普邦之旅，用不帶批判的眼光，記錄旅程當中，從教育、婚姻、移民、生育、就業等不同面向觀察 性別，並提出問題。 像旁遮普邦女人，有着自然之美和经典的着装风格使她们更加迷人。 而许多旁遮普女演员就是我们在电影和歌曲中看到的完美例子。 此外，旁遮普电影受欢迎的主要原因之一就是其大胆而美丽的女演员。 旁遮普最熱絡的觀光重鎮是 阿姆利則 (Amritsar)在新視窗中開啟，其境內的廟宇榮耀輝煌，市場川流不息、熱鬧非凡。 您可以搭乘飛機，飛抵阿姆利則或是昌迪加爾，也可以搭乘印度有名的火車，前往旁遮普的各大城市和景點。 每年 2 月至 4 月、9 月至 11 月是最佳的旅遊季節，這些時節大多氣候溫和，雨量驟減。 旁遮普還有一條冒險的旅遊路線，就是往北行至帕坦科特 (Pathankot)，探訪這座靠近濕婆山丘 (Shivalik Hills) 的邊境城市。 它也是門戶之城，通往諸山林立的喜馬偕爾邦 (Himachal Pradesh)，還有與世隔絕的查謨 (Jammu) 和喀什米爾 (Kashmir)。 超過一個半世紀的徵兵史使得為數不少的旁遮普少男夢想成為職業軍人，但1980年代旁遮普邦發生一系列暴力事件，使這 個美夢成了惡夢。 1984年，甘地夫人（Indira Gandhi）遭到暗殺[3]，政府因此規定減少旁遮普男子入役的人數，許多年輕旁遮普男子因此無法從軍，職業選項受到限制，「 這是旁遮普毒品問題氾濫的開始，」有人這樣告訴我們。 我們聽聞旁遮普的毒品問題，但把毒品問題牽扯到此地年輕男性失業還是頭一次，顯然這是另一個值得深入探索的議題。 我們的研究主題之一是以移民為背景的旁遮普男性與女性。 蕾努大學畢業，但只能在家幫忙家事，等著家人為她尋找合適的結婚對象。 很顯然，她很聰明卻也很悶，希望能和我們保持聯繫，也熱切邀請我們去她家作客，我們欣然答應了。 1947年印巴分治後，由於宗教的差異，原旁遮普邦被一分為二，東部屬印度，西部歸巴基斯坦。 其時印度旁遮普邦內西北部以說旁遮普語的居民為主，而東南部則以說印地語的居民為主，因此於1966年，印度旁遮普邦 再度分裂，印度政府將主要說印地語的旁遮普邦東部劃出成為新的哈里亞納邦。 旁遮普邦，也譯彭加邦（旁遮普語：ਪੰਜਾਬ；印地語：पंजाब，羅馬化：Punjab），是位於印度北部的一個邦，西與巴基斯坦旁遮普省接壤，為錫克教的發源地（信徒佔人口65%），因194 7年印巴分治而產生。 歷史上，位於印度次大陸西北部的旁遮普地區以亞穆納河和印度河為界，也是前15世紀以後，早期雅里安人定居以來的印度 河谷史前文明的中心地帶。 8世紀開始，隨著莫臥兒人的統治，伊斯蘭教取得主導地位，旁遮普地區成為印度次大陸的文化中心。 往後，由於錫克人的頻頻反叛，加速了英國人對這一地區的征服，最終隨著印巴分治而分屬二個不同的國家，即「東旁遮普」 和「西旁遮普」二大地區。 那些大型廣告看板當中還有不少增高廣告，大部分是針對男性。 巴恩格拉是著名的旁遮普傳統音樂型式之一，經典的巴恩格拉音樂必須有強烈的鼓聲伴奏[2]。 在近年來旁遮普音樂也越來越受到西方國家的歡迎，甚至獲得一些西方主流音樂的採用，搭配混音與混曲創造出別有南亞韻味 的音樂[3]。 旁遮普文化概括南亞旁遮普地區（包括印度旁遮普邦等地區、巴基斯坦旁遮普省）和旁遮普族的飲食、藝術、習俗、建築等傳 統。 在慶典的季節，旁遮普往往萬人空巷，華麗的遊行吸引著沉醉的人群，隨著班格拉音樂的強勁節拍手足舞蹈。 別錯過美味的旁遮普料理，坦都里土窯賦予它濃郁的滋味和撲鼻的香氣，您一定要嚐嚐。 錫克教的信徒在此為數最眾，他們樂善好客，充滿活力，為旁遮普迷人的大城小鎮注入溫馨的暖流，更添其魅力。 我們邀請她一同前往錫克教宗教聖地，她爽快地答應，最後卻沒有來公車站赴約。 接待我們的友人並不意外，他們認為一般年輕未婚女性不會接受陌生人的邀約，即使邀約者是兩位中產階級的中年女性。 旁遮普地區人種構成上為雅利安人，不同的歷史時期由不同的民族統治，包括古希臘人、波斯人、阿拉伯人、突厥人、莫臥兒 人、阿富汗人、錫克人和英國人。 古代旁遮普地區（大旁遮普地區）地域寬廣，包括了：今印度北部、巴基斯坦東部和阿富汗部分地區，最東處曾一度延伸至亞 穆納河。 探訪哈里克鳥類保護區 (Harike Bird Sanctuary)，這座自然的棲息地滋育了諸多的候鳥和原生的留鳥，加起來一共有 375 種。 到賈朗達爾 (Jalandhar)，探訪適合闔家同遊的樸奇葩科學城 (Pushpa Gujral Science City)，共享天倫之樂。 巡禮美麗的穆巴拉克宮 (Qila Mubarak)，它位於伯蒂亞拉 (Patiala)，是歷代篤信錫克教的國王所居住的寢宮。